ELIZA (1966): el primer chatbot al que la gente le confiaba sus penas
ELIZA fue un programa de computadora escrito por Joseph Weizenbaum en el Instituto Tecnológico de Massachusetts y descrito en enero de 1966. Respondía mensajes escritos con reglas simples, sobre todo al estilo de un psicoterapeuta, y quienes lo usaron volcaron sus sentimientos en la conversación de todos modos.
¿Qué era ELIZA?
ELIZA "is a program operating within the MAC time-sharing system at MIT" [es un programa que opera dentro del sistema de tiempo compartido MAC del MIT], escribió Weizenbaum en su artículo en Communications of the ACM, volumen 9, número 1. Fue escrito en un lenguaje llamado MAD-SLIP para la computadora IBM 7094.
El programa buscaba palabras clave en lo que la persona escribía y transformaba la oración según unas reglas. Esas reglas estaban en un "guion" aparte, así que ELIZA podía interpretar distintos papeles. El guion más conocido hacía que ELIZA "respond roughly as would certain psychotherapists (Rogerians)" [respondiera más o menos como lo harían ciertos psicoterapeutas (rogerianos)], dice el artículo. Es un estilo de terapia que devuelve las palabras del paciente en forma de preguntas.
¿Por qué se llamaba ELIZA?
Weizenbaum explicó el nombre en el artículo: "Like the Eliza of Pygmalion fame, it can be made to appear even more civilized, the relation of appearance to reality, however, remaining in the domain of the playwright." [Como la famosa Eliza de Pygmalión, puede hacerse que parezca aún más civilizada, pero la relación entre la apariencia y la realidad sigue siendo cosa del dramaturgo.] Sus capacidades de lenguaje, escribió, "may be continually improved by a 'teacher.'" [pueden mejorarse de forma continua gracias a un "maestro"].
¿Cómo era una conversación con ELIZA?
El artículo incluye una conversación de ejemplo. Empieza así:
Men are all alike. IN WHAT WAY? They're always bugging us about something or other. CAN YOU THINK OF A SPECIFIC EXAMPLE? Well, my boyfriend made me come here. YOUR BOYFRIEND MADE YOU COME HERE [Los hombres son todos iguales. ¿EN QUÉ SENTIDO? Siempre nos están molestando con una cosa u otra. ¿PUEDES PENSAR EN UN EJEMPLO CONCRETO? Bueno, mi novio me hizo venir aquí. TU NOVIO TE HIZO VENIR AQUÍ]
Las líneas de ELIZA van en mayúsculas. Cada respuesta se arma con las palabras del propio usuario o con una pregunta prefabricada. El programa no entiende nada.
“once a particular program is unmasked, once its inner workings are explained in language sufficiently plain to induce understanding, its magic crumbles away” [una vez que se desenmascara un programa, una vez que su funcionamiento interno se explica con un lenguaje lo bastante sencillo para que se entienda, su magia se desmorona]
¿Por qué la gente se confiaba a ELIZA?
El Computer History Museum, en su exhibición Chatbots Decoded, dice que Weizenbaum "became alarmed at how users, captivated by the software, invested chats with emotion and meaning," [se alarmó al ver cómo los usuarios, cautivados por el software, cargaban de emoción y de significado las conversaciones] "even when they knew ELIZA lacked any understanding." [incluso cuando sabían que ELIZA no comprendía nada].
Weizenbaum había anticipado una parte de esto en 1966. Una persona que conversa, escribió, defiende la impresión de ser comprendida "by attributing to his conversational partner all sorts of background knowledge, insights and reasoning ability." [atribuyéndole a su interlocutor toda clase de conocimientos previos, intuiciones y capacidad de razonamiento.] También quería romper el hechizo. "But once a particular program is unmasked, once its inner workings are explained in language sufficiently plain to induce understanding, its magic crumbles away," [Pero una vez que se desenmascara un programa, una vez que su funcionamiento interno se explica con un lenguaje lo bastante sencillo para que se entienda, su magia se desmorona] dice el artículo.
¿Qué concluyó Weizenbaum?
Se convirtió en uno de los primeros críticos de la IA. El museo lo cita en 1976: "we ought not now to give computers tasks that demand wisdom" [no deberíamos darles ahora a las computadoras tareas que exijan sabiduría]. Según el museo, sostenía que los valores "sprang only from lived experience" [surgían solo de la experiencia vivida].
Por qué ELIZA tiene un lugar en el museo
Los guiones de ELIZA estaban pensados para que otras personas los escribieran. El Education Research Center del MIT publicó en 1968 un ELIZA Scriptwriter's Manual, que hoy está en el archivo del Computer History Museum. Su lección más duradera es la que Weizenbaum sacó de ella: las personas tratan con facilidad a un programa que habla como una persona como si las entendiera.
Preguntas frecuentes
¿Quién creó ELIZA?
Joseph Weizenbaum, del Instituto Tecnológico de Massachusetts, quien describió el programa en Communications of the ACM en enero de 1966.
¿Cómo funcionaba ELIZA?
Detectaba palabras clave en lo que la persona escribía y reordenaba la oración con reglas de un guion, como el que imitaba a un psicoterapeuta rogeriano.
¿Por qué se llama ELIZA?
Por la Eliza de Pygmalión, porque, igual que ella, el programa podía aprender a parecer más civilizado, escribió Weizenbaum.
Fuentes
- Joseph Weizenbaum, ELIZA: A Computer Program For the Study of Natural Language Communication Between Man and Machine, Communications of the ACM 9(1), pp. 36-45, enero de 1966 (ACM Digital Library)
- Computer History Museum, Chatbots Decoded: Exploring AI · copia archivada
- Paul R. Hayward, ELIZA Scriptwriter's Manual, MIT Education Research Center, 1968 (archivo del Computer History Museum) · copia archivada
Cita esta página
ELIZA (1966): el primer chatbot al que la gente le confiaba sus penas, New Mind Museum, 6 de noviembre de 2026. https://newmindmuseum.com/es/historia/2026/11/eliza-1966-primer-chatbot-weizenbaum/
New Mind Museum. (2026, 6 de noviembre). ELIZA (1966): el primer chatbot al que la gente le confiaba sus penas. https://newmindmuseum.com/es/historia/2026/11/eliza-1966-primer-chatbot-weizenbaum/
«ELIZA (1966): el primer chatbot al que la gente le confiaba sus penas». New Mind Museum, 6 nov. 2026, https://newmindmuseum.com/es/historia/2026/11/eliza-1966-primer-chatbot-weizenbaum/.
@misc{new-mind-museum-2026-eliza-1966-el-primer-chatbot-al-que-la-g,
author = {{New Mind Museum}},
title = {ELIZA (1966): el primer chatbot al que la gente le confiaba sus penas},
year = {2026},
url = {https://newmindmuseum.com/es/historia/2026/11/eliza-1966-primer-chatbot-weizenbaum/}
}Puedes citarla libremente con un enlace a esta página.